Friday Reads

Сегодня берусь за «Шум времени» Барнса и закрываю ей свои «классические» чтения. Ничего подобного в планах не было, всё само собой вышло. Сначала прочитала очень крутой нон-фикшн про Венецию времён Антонио Вивальди, потом была «Нота» Рудольфа Баршая и Олега Дормана и вот теперь будет Джулиан Барнс с Дмитрием Шостаковичем. Думаю, что рука сама потянулась к этой книге, потому что Баршай очень часто упоминал Шостаковича, очень он уважал его и любил.

boocover boocover (1) boocover (2)

Было бы очень интересно прочитать какой-нибудь роман о жизни внутри оркестра, о музыкантах, которые играют совсем не ту музыку, к которой я привыкла, и которую я чаще всего слушаю. Повторю, что в классической музыке я полный ноль без палочки, но меня буквально завораживают люди, которые её играют и очень хочется узнать всю эту кухню, но увы, ничего подобного я не нашла. Что-то было в романе «Очередь» Ольги Грушиной, там отец семейства играл в оркестре, но это не совсем то, что мне бы хотелось, т.к. это всё же не основная тема, плюс у Грушиной сплошной гротеск.

Наверно, вернусь к сериалу «Моцарт в джунглях», в таком случае. Раз на бумаге ничего подобного нет, то буду пялиться в экран.

Книжные итоги 2016 + резолюции

Видео с книжными итогами года можно посмотреть тут, тут будет чуть более сокращённый вариант, но зато с планами на 2017.

2016 на книги был более удачным, чем 2015, это абсолютно точно.

В уже прошедшем году прочитала 63 книги, не достигнув поставленной цели в 70 штук. Когда я брала себе такую цифру на книжный вызов, то я предполагала, что вряд ли её достигну, но мне было интересно испытать себя. Испытания привели к тому, что где-то весной я сломалась от количества текста, которое я в себя впихивала насильно и перестала читать на несколько недель вообще. По идее, можно было догнаться комиксами и короткими книжками, но мне просто не хотелось.

Поняла, что читать много мне не нравится, но я всё равно это делаю, потому что книг целое море и надо их читать, и рассказывать о прочитанном на канале. Это звучит глупо, я понимаю. Итак, резолюция №1: читать меньше книг, максимум 4 в месяц. Ради интереса я поставила разные цифры в книжном вызове: на LL — 36 книг, из расчёта 3 в месяц, а на GR — 50, это столько, сколько я в среднем читала до того, как у меня появился канал.

tumblr_mraizxft3b1r9886xo1_500

Читать далее

Книжный вызов «Читая мир»

Это как у Артемия Лебедева, но будем реалистами.

Antique_Map_Keur_World

Правила: прочитать по одной книге от автора из каждой страны мира

Сроки: неограничены

Трудности: непризнанные страны (решила их не включать, кроме Абхазии, т.к. Фазиль Искандер), зависимые территории и всякие крохотульные государства, но на то это и вызов!

Особенности моего вызова: Разделила Великобританию на 4 страны, как она есть: Англия, Северная Ирландия, Уэльс и Шотландия.

Прочитанное ранее считается, если страна супер-редкая.

Смысл: прочитать весь мир!

Идея не моя, конечно же. Я, увы, в этом плане  не фантазирую. Нашла тут: Monserrat Zarzosa’

Читать далее

Infinite Jest

Есть такая книга, Infinite Jest называется. Автор — американский писатель Дэвид Фостер Уоллес, скончавшийся по личной инициативе.

6759

Я о ней впервые узнала из какого-то так себе фильма с чуваком из «Как я встретил вашу маму», он там играл преподавателя в колледже и ходил с этой книжкой.

Тогда я ещё не знала, что поток сознания — это чертовски сложная вещь для чтения, особенно, если вы с автором не на одной волне. Хотя можно расширить свои горизонты и читать поток сознания, с которым ты не на одной волне, только ради того, чтобы проникнуть в авторскую голову и узнать, чем он живёт. Но я не понимаю, зачем мне это надо. Наверно, это надо тем, кто профессионально занимается исследованием творчества сабжа.

Ну так вот, узнала я, значит, о «Бесконечной шутке» этой, узнала, что на русский язык её не перевели и вряд ли переведут. Ещё узнала, что в книге больше тысячи страниц. 1079 мелким шрифтом.

На прошлой неделе мы с Катей ходили на фильм «Конец тура», который рассказывает о конце книжного тура, в который ездил Уоллес после выхода «Бесконечной шутки», а вместе с ним ездил журналист из журнала Rolling Stone.

end-of-the-tour-poster

Я самонадеянно предположила, что эту будет что-то вроде «Почти знаменит» Кэмерона Кроу, когда молоденький журналист из этого же издания поехал в тур с одной из популярных рок-групп 70-х. Это мой любимый фильм, кстати, только если он в режиссёрской версии.

Конечно же, ничего общего, кроме журналиста из Rolling Stone, между двумя этими фильмами нет. Ну да это и не столь важно. Важно то, что у меня есть книга, которую я хочу победить. 1079 страниц мелкого шрифта. My infinite book challenge.

Книжная карта мира

Лазая по англоязычному буктьюбу, я заметила, что те читатели, которых я смотрю, практически никогда не обозревают переводную литературу. Очень и очень мало тех, кто заинтересован в книгах, которые написаны на каком-то другом языке, помимо английского. Встречались обзоры на переводную классику, достаточно часто читают Толстого, Достоевского , Флобера, Гюго, встречался Булгаков и, пожалуй, всё. Современной переводной литературы для тех, кого я смотрю, как будто не существует. С одной стороны, там такое обилие англоязычных книг, что жизни даже на них не хватит, а с другой, я не могу себе представить как это вообще, не читать литературы других стран и народов. Отчасти поэтому я решила пройти тэг «Книжная карта мира», который охватывает литературу всех континентов. У своих англоговорящих подписчиков я встретила этот тэг один раз, у русскоговорящих — два, у Людмилы Личи и Алии Кадыровой. А ещё я страсть как люблю знакомится с писателями разных стран, когда события в книгах разворачиваются в неизвестных мне городах, если угодно, то это мой способ путешествовать по миру с помощью книг. Смотреть фотографии в интернете — это одно, а ходить по местности вместе с литературными персонажами — это совсем другое. Текст, который даёт почувствовать атмосферу места так, будто читатель в ней находится, это настоящее сокровище, вот.

Читать далее

Get classy!

h005-classy-people

Дорчитатели, а накидайте мне в комменты своей любимой классики, чтобы вот прям любимой-любимой. Классика подходит как, гм, классическая («Классическая классика», Антонина Михайловна, не плачьте, умоляю, вы сделали всё, что в ваших силах), так и современная. Знайте, что написанное в комментариях будет обдумано, скорей всего занесено в список TBR и рано или поздно прочитано.

Начинаю свой многолетний проект Get Classy.

Friday Reads — 5

tumblr_nmxuuyq34B1qa71fyo6_250

not even sorry for bringing up justified here, nope.

Во-первых, я наконец разделалась с «Эммой», еееее! Я так обрадовалась, что уже успела прочитать аж две книжки после неё, правда небольшие по объёму.

Во-вторых, во вторник я начала «Love, Nina» Нины Стибби, также привезённую из Таллина в марте. Это нон-фикшн роман в письмах о жизни девушки, которая в 1982 году переехала из родного Лестера в Лондон и стала работать няней у семьи Мэри-Кей Уилмерс. Все персонажи истории реальные и не совсем простые, например, папа сыновей МК — режиссёр Стивен Фрирз, друзья семьи — Клэр Томалин и Алан Беннетт. Книга читается довольно легко и быстро, язык простой, много разговорной речи, бритиш хьюмора и английского отношения к жизни.

Читать далее